Verlassen der Kontrollzone

Aus IVAO Austria Wiki
Dies ist die bestätigte sowie die neueste Version dieser Seite.
Wechseln zu: Navigation, Suche

Deutsch[Bearbeiten]

  LFZ: GRAZ TURM, OEDYU.
  ATC: OEDYU, GRAZ TURM.
  LFZ: OEDYU, CESSNA 172, PARKBEREICH DER ALLGEMEINEN LUFTFAHRT, VFR ÜBER GRAZ-NORD, ERBITTE ROLLEN. 
  ATC: OEDYU, ROLLEN SIE ZUM ROLLHALT PISTE 17C ÜBER B, QNH 1017, SQUAWK 0016.
  LFZ: ROLLE ZUM ROLLHALT PISTE 17C ÜBER B, QNH 1017, SQUAWK 0016. 

Während dem Rollen oder am Abflugpunkt kann dem Piloten die Informationen zum Ausflug aus der Kontrollzone gegeben werden.

  ATC: OEDYU, VERLASSEN SIE KONTROLLZONE ÜBER GRAZ-NORD, 3500 FUSS ODER TIEFER, RECHTSKURVE NACH DEM ABFLUG.  
  LFZ: VERLASSE KONTROLLZONE ÜBER GRAZ-NORD, 3500 FUSS ODER TIEFER, RECHTSKURVE NACH DEM ABFLUG.
  ...
  LFZ: OEDYU, ABFLUGBEREIT PISTE 17C.
  ATC: OEDYU, WIND 210 GRAD 7 KNOTEN, PISTE 17C, START FREI.
  LFZ: PISTE 17C, START FREI, OEDYU.
  • Rechtskurven nach dem Abflug müssen vorher ausdrücklich genehmigt werden. Ansonsten hat das LFZ eine 270°-Linkskurve zu fliegen. Bei viel Verkehr kann das zu unschönen Situationen führen.
  LFZ: OEDYU, GRAZ-NORD, 2500 FUSS.
  ATC: OEDYU, VERLASSEN DER FREQUENZ GENEHMIGT, SQUAWK VFR.
  LFZ: VERLASSEN DER FREQUENZ GENEHMIGT, SQUAWK VFR, OEDYU.

Pflichtmeldepunkte müssen vom Piloten ohne Aufforderung gemeldet werden. In der Sichtflugkarte sind die mit einem ausgefüllten Dreieck gekennzeichnet.

Englisch[Bearbeiten]

  LFZ: GRAZ TOWER, OEDYU.
  ATC: OEDYU, GRAZ TOWER. 
  LFZ: OEDYU, CESSNA 172, GENERAL AVIATION AREA, VFR VIA GRAZ-NORD, REQUEST TAXI.
  ATC: OEDYU, TAXI TO HOLDING POINT RUNWAY 17C VIA B, QNH 1017, SQUAWK 0016.
  LFZ: TAXIING TO HOLDING POINT RUNWAY 17C VIA B, QNH 1017, SQUAWK 0016, OEDYU.
  ATC: OEDYU, LEAVE CONTROL ZONE VIA GRAZ-NORD, 3500 FEET OR BELOW, RIGHT TURN AFTER DEPARTURE 
  LFZ: LEAVING CONTROL ZONE VIA GRAZ-NORD, 3500 FEET OR BELOW, RIGHT TURN AFTER DEPARTURE, OEDYU.
  ...
  LFZ: OEDYU, READY FOR DEPARTURE RUNWAY 17C. 
  ATC: OEDYU, WIND 210 DEGREES 7 KNOTS, RUNWAY 17C, CLEARED FOR TAKE-OFF.
  LFZ: RUNWAY 17C, CLEARED FOR TAKE-OFF.

Achtung: Der Ausdruck "Take-off" wird ausschließlich in Zusammenhang mit der Startfreigabe verwendet. Ansonsten ist der Abflug als "departure" zu bezeichnen!

  LFZ: OEDYU, GRAZ-NORD, 2500 FEET.
  ATC: OEDYU, APPROVED TO LEAVE FREQUENCY, SQUAWK VFR.
  LFZ: APPROVED TO LEAVE FREQUENCY, SQUAWK VFR, OEDYU.